niedziela, 17 maja 2015

Golden Rose Wow! #08

Po takiej długiej przerwie ciężko mi znów wskoczyć w tę rutynę, gdzie były dwa lub trzy posty tygodniowo. Po prostu jakoś nie mogę się zabrać za napisanie notki, mimo że zdobienia i recenzje mam przygotowane naprzód. Muszę się koniecznie jakoś zmotywować :)
A dzisiaj pokażę wam lakier z Golden Rose z ich chyba najnowszej kolekcji Wow!. Bardzo mi się podobają te malutkie buteleczki, są takie urocze! <3 No i tanie, bo za 8 ml płacimy jakieś 4 zł.

After such a long break I can't get into this rutine that I had, when I was posting twice or three times a week. I just can't make myself write the post, because photos of designs and polishes for reviews are previously prepared. I need to motivate myself somehow :)
And today I'll show you a Golden Rose polish from their newest collection, I think, Wow!. I really love those tiny little bottles, they're so adorable! <3 They have 6 ml and they're very cheap.


Wybrałam ten kolorek do przetestowania ze względu na maturę, chciałam mieć coś na paznokciach, ale nie żeby mocno rzucało się w oczy. Ten był idealny, jest to taki łososiowy róż, jakby rozbielony, pastelowy, o wykończeniu kremowym i idealnie mi pasował do wszystkich maturalnych stylizacji :)

I chose this colour to review because of my matura exams. I wanted to have something on my nails, but nothing vibrant, eye-catching. So this one was perfect, it's a salmon pink, but kinda bleached, pastel, with creme finish. It was matching all of my matura outfits :)



Pędzelek jest małych rozmiarów, ale szeroki, płaski, prosto ścięty, a więc bardzo wygodny. No i to koniec zalet aplikacji, bo konsystencja jest dosyć rzadka, a krycie średnie, dwu- lub trzywarstwowe. No i raczej wolno schnie.

The brush is small, but wide, flat and square-cut, so very comfortable. And that is the end of the application upsides, because consinstency is rather thin, and it's opaque after two or even three coats, you can see it on some photos. And dries a bit slowly.



Wbrew nie najciekawszej aplikacji, lakier nosiło mi się całkiem dobrze, mimo małych odprysków. Dopiero piątego dnia, akurat na koniec tygodnia, był w takim stanie, że musiałam go zmyć. A z tym akurat problemów nie było.

While application wasn't so good, I actually enjoyed having this polish on my nails, althout there were some small chips. I had to remove it the fifth day, it wasn't acceptable anymore, but until then it looked really good. And with removing there was no problem.



Nie byłabym oczywiście sobą, gdybym go czymś nie ozdobiła, żeby nie było aż tak nudno. Pomyślałam o blobbicure, czyli kropkach na mokrym jeszcze lakierze bazowym, ale takich nietypowych, bardziej rozmytych i nachodzących na siebie. I wyszło mniej więcej tak jak chciałam :)

I wouldn't have been myself if I hadn't decorated it somehow. I didn't want it to be that plain and simple. So I thought about blobbicure, which is making dots on yet wet base coat. But I wanted it more different, more fuzzy and invading (is it a good word?) each other. And it looks nice I think :)



Dajcie znać jak wam się podoba zdobienie, jak i sam lakier :)
Pozdrawiam!

Let me know of your thoughts about this design and the polish itself :)
See you!      

28 komentarzy:

  1. Piękny kolorek <3 fajnie wygląda z tymi kropeczkami ;)

    OdpowiedzUsuń
  2. Słodkie są te małe buteleczki :) kolorek w sumie jakich wiele,ale bardzo ładny

    OdpowiedzUsuń
  3. kolor lakieru bardzo fajny ;) a zdobienie.. cudnie sie prezentuje;-)

    OdpowiedzUsuń
  4. Ale fajne małe buteleczki :) Nie widziałam ich nigdy w golden rose :P musze uważniej poszukać bo są świetne i kolorek jaki ładny :)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Koniecznie poszukaj, bo kolorki są śliczne :)

      Usuń
  5. fainy lakier a zdobienie bardzo mi sie podoba :)

    OdpowiedzUsuń
  6. That's a really nice take on the blobbicure, I like it. Blue and salmon go quite well together :)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Thanks :) yeah, they look surprisingly nice together :)

      Usuń
  7. Lakier jest faktycznie z takich, co nadają się do szkoły czy pracy. Zdobienie oryginalne - spoko :)

    OdpowiedzUsuń
  8. Fajny kolorek, bardzo lubię tą serie :)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Ja chyba też się skuszę na inne kolorki :)

      Usuń
  9. W buteleczce wygląda dosyć niepozornie, ale na paznokciach prezentuje się świetnie :)

    OdpowiedzUsuń
  10. That is such a pretty colour!!

    OdpowiedzUsuń
  11. What a cute colour and lovely mani :-)

    OdpowiedzUsuń
  12. Delikatnie ale bardzo ładnie i fajnie

    OdpowiedzUsuń