niedziela, 22 maja 2016

X-Men! Mystique nails :)

Znów dawno mnie tu nie było, ale niestety moje pisanie nadal będzie tak nieregularne, przynajmniej dopóki nie uporam się z sesją...

I haven't been here for a little while again and this is going to be a thing now, at least until I'm done with the exam session...



Tymczasem, oto kolejne wydanie mojej obsesji na punkcie filmów Marvela. W piątek miała miejsce premiera X-Men: Apocalypse, ja i moja koleżanka byłyśmy na maratonie i oczywiście, że musiałam mieć pasujące paznokcie :D

Meanwhile, here's another take on my Marvel movies obsession. This Friday the X-Men Apocalypse premiered, my and my friend went to a marathon and of course I had to have matching nails :D



 

Na początku miałam inny pomysł i może wykorzystam go jeszcze w przyszłości, ale przypadkowo (jak zwykle na Pintereście) natknęłam się na to cudowne zdobienie inspirowane Mystique, jedną z moich ulubionych postaci w uniwersum, i przepadłam, zwłaszcza że mani jest mega proste, a tak efektowne <3

At first I had had a different idea and I may or may not use it in the future, but accidentally (on Pinterest, obviously) I came across this design inspired by Mystique, one of my favourite characters in the universe, and I was a goner, especially that it is so simple, yet so stunning <3

Użyłam: / I used:


Golden Rose Rich Color #49
Golden Rose Color Expert #60
Up Girls #49
Lovely Classic #94



Jestem bardzo ciekawa jak wam się podoba, no i czy widzieliście już nowy film X-Men :)
Ach, no i przepraszam za jakość, część zdjęć była robiona aparatem, część telefonem, no i wyszło jak wyszło...
Pozdrawiam!

I'm so curious whether you like the mani and if you've seen the new X-Men film :)
Oh, and I'm sorry for the quality, some of the photos were taken with a camera, some with a cell, and well...
See you!  

czwartek, 12 maja 2016

Captain America Nails :)

Ten post jest mocno po czasie, bo na premierze nowego Kapitana Ameryki byłam w zeszły piątek. Niestety przez naukę nie udało mi się posta wstawić wcześniej, ale postanowiłam i tak pokazać wam jak bardzo byłam nakręcona na ten film (zresztą słusznie, bo był genialny :D).

This post is long overdue, because the new Captain America premiered last Friday in Poland. Unfortunately I had way too much studying to write about it sooner, but I decided to show you how super pumped I had been about this film anyway (and it was just brilliant, btw :D).



Oczywiście postawiłam na typowo amerykańskie kolory, czyli biel, czerwień i granat, a także trochę srebrnego, który widziałam w jednej z wersji tarczy Kapitana. Jest flaga USA i jest fragment tarczy, gdyż z czystego lenistwa nie chciałam męczyć się z całą :) Niestety gwiazda i tak nie wyszła tak jak chciałam, ale cóż.

Of course I went for typically American colours - white, red and navy blue, and a bit of silver as well, because I've seen it on one of the versions of Cap's shield. There is a USA flag and a fragment of the shield, I was just too lazy to do the whole pattern :) And the star doesn't look like I wanted it to, but well.



Użyłam: / I used:


Golden Rose Color Expert #02
Softer Crazy Colours #35
Pierre Rene Top Flex #236 Excentric Cobalt
Golden Rose Color Expert #62



Co myślicie? No i jestem bardzo ciekawa czy oglądaliście film i jak wam się podobał :)
Pozdrawiam!

What do you think? And of course I'm really curious if you've seen the film and how did you like it :)
See you!  

poniedziałek, 2 maja 2016

Born Pretty Store Image Plate Y004

Jak wam mija majówka? Ja swoją miałam spędzić na nauce, ale, cóż, nie wyszło :D
A pokażę wam dziś wiosenną, owocową płytkę z Born Pretty Store, którą możecie znaleźć tutaj za $3,99, a w obecnej promocji za $2,79. Przygotujcie się na duuużo zdjęć :)

So, we have this big May weekend and I had planned to spend it studying... In reality - yeah, not really :D
But I'll show you today a very spring, fruity plate from Born Pretty Store that you can find here for $3.99, or currently for $2.79. Get ready for a lot of photos :)


Płytka jest kwadratem o boku 6 cm i znajdziemy na niej 6 całopaznokciowych wzorków (2x1,7 cm) oraz 4 pojedyncze owoce. 
Jestem zachwycona tą płytką i wzory tak mi się podobają, że nie wiedziałam nawet, który wypróbować najpierw :)

The plate is a 6x6 cm square and we'll find 6 patterns for whole nails on it (2x1.7 cm) and 4 single fruits.
I'm in love with this plate, when I got it I couldn't even decide which pattern to try first :)  



 
Zaczęłam od brzoskwinek, z których zrobiłam stemplowe naklejki. Jedna z nich mi się niestety troszkę rozciągnęła, ale i tak nie wygląda źle, zwłaszcza po pociągnięciu matowym topem.

I started with peaches and made my own decals with them. One of the decals streched a bit, unfortynately, but it doesn't look so bad, especially with a touch of matt top coat.



Użyłam: / I used:


Golden Rose Rich Color #50
Golden Rose WOW! #08
Golden Rose Rich Color #35
Poezja #61/2   




Następnie zdecydowałam się na cytrynowe zdobienie, które mogliście zobaczyć już w recenzji ćwieków z zeszłego tygodnia, a teraz macie szansę przyjrzeć się mu bliżej.
PS. Przepraszam za ślady długopisu, mam nawy zapisywania ważnych rzeczy na rękach :D

Then I opted for a lemon mani that you may have already seen in the studs review from last week and now you can take a closer look.
PS. I'm sorry for the pen marks, I have a habit of writing down importaant things on my hands :D




Użyłam: / I used:

    
Golden Rose Rich Color #35
Poezja #61/2
Bell Fashion Colour #802
Avon Nailwear Pro+ Inspire
Astor Fashion Studio #299 Indian Citrus
Golden Rose Color Expert #02




A na koniec najnowsze, wczorajsze zdobienie z moimi ulubionymi owocami, czyli truskaweczkami :)

And last, but not least, my latest mani with my favourite fruits, strawberries :)  




Użyłam: / I used:


Golden Rose Color Expert #02
Wibo Candy Shop #1
Golden Rose Rich Color #50
Softer Crazy Colours #35
Golden Rose Rich Color #35
Poezja #61/2

Kupując tę płytkę i inne nieprzecenione produkty z działu nail art możecie skorzystać z mojego kodu na -10%  KZSQ10.

    Buying this plate or any other full priced nail art products you can use my 10% off code KZSQ10. 




Mam nadzieję, że przetrwaliście tę lawinę zdjęć :) Dajcie znać jak wam się podoba płytka i zdobienia.
Pozdrawiam!

I hope you don't mind the amount of photos :) Let me know if you like the plate and manis.
See you!